<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d37873812\x26blogName\x3d%E2%99%A5+The+Royal+Edict+by+the+Queen+of+all...\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLACK\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://grumpyqueen.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://grumpyqueen.blogspot.com/\x26vt\x3d2277420984537278484', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>



About the GrumpyQueen


A.K.A Gatekeeper

I love food, don't deprive me of it.

I'm not Princess, I'm Queen

I can be quite grumpy and when I am, I hide here, my dungeon for reflections, ramblings and ranting.

Whatever I write are opinions, and may not be the whole truth. Do not read it like the Gospel.

I hate as vehemently as I love
I already know I'm crazy, be my friend, it's safer

Different is not bad, just not the same as the rest

If you don't like me, it's probably mutual
But I'm nice, really :p

Blog started 21st June 2007, shifted from www.thegatekeeperstory.blogspot.com

If you wanna be linked, just tag ok?

Favourite posts


| How to revert back to old blogger template |
| Glitz and glamour |
| My lil goddaughter |
| 07/07/07 |
| Universe's theory |
| A senseless mess |
| Last class party pics |
| Rambling about stupid aunties |
| Last day of school pics |
| Last day of school pics |
| Tales of the SINGAPOREAN rojak |
| Killing cockroach with Sis I |
| Killing cockroach with Sis II |
| You know you're a Nurse when... |
| Thailand 2007 |
| Taiwan 2008 |
Friends


My old blog | My other blog | Anru |Bernard | Arianz | Cherryl | Candice | Christine | Darren |Emma | Fel | Lady Rose | Moose | Mable Bee | Oda | Princess Snow | Toe Queen | Yvonne |


Credits


Designed by islenska | Blogger | Blogskins.com


Speak To Me


Please use my haloscan to comment on specific posts by clicking on the
"Speak your mind"
link at the end of each post.

For misc/random comments just tag on the latest post.

I'm just too sick and tired of a tagboard with a short term memory.

Thanks! :)


History


December 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
September 2008
October 2008
November 2008
December 2008
January 2009
February 2009
March 2009
April 2009
May 2009
June 2009
July 2009
September 2009
October 2009
November 2009
May 2010
June 2010
September 2010
October 2010

yuan lai ai qing ze me shang



I think this song has beautiful lyrics. Sometimes, I think Mandarin songs describe love, the highs and lows of it in a very beautiful, poetic manner.

English songs sometimes fail to bring out the very essence of love. Their descriptions of love is almost idealistic, you can't seem to connect with the song simply because you don't know how/what to feel. They have a story behind the song that you're supposed to follow. So what happens if you haven't experienced love in the way that the songwriter described it to be?

That said, I'm probably not going to turn into a Mandarin song fan anytime soon. I'm still most comfortable with English. Which explains why I had to listen to this song 3 times before I noticed the beautiful lyrics...


我睁开眼睛却感觉不到天亮

东西吃一半莫名其妙哭一场

我忍住不想时间变得更漫长

也与你有关否则又开始胡思乱想


我日月无光忙得不知所以然

找朋友交谈其实全帮不上忙

以为会习惯有你在才是习惯

你曾住在我心上现在空了一个地方

原来爱情这么伤比想象中还难

泪水总是不听话

幸福躲起来不声不响

太多道理太牵强道理全是一样

说的时候很简单爱上后却正巧打乱

只想变的坚强强到能够去忘

无所谓悲伤只要学会抵抗

原来爱情这么伤

原来爱情是这样这样峰回路转

泪水明明流不干瞎了眼还要再爱一趟

有一天终于打完思念的一场战回过头再看一看


24.6.07 12:23 AM

Bookmark me
RSS feed